C'est avec une grande émotion que nous apprenons le deuil qui vous frappe si cruellement et nous tenions à nous associer à votre peine.
Devant cette tragédie, nous sommes à la fois tristes et décontenancés. Nous voudrions vous apporter le réconfort dont vous avez besoin mais les mots semblent aujourd'hui dénoués de sens.
Que les souvenirs vous apportent l'espoir et le courage pour surmonter cette terrible épreuve de la vie.
Sincères condoléances à toute la famille.

Lydie Poncin Automobiles Collin- 29-07-10

Lieve Marianne, Guy, Ronny, Stéphanie, grootouders, vriend en verdere familie en vrienden,
Wij wensen jullie ontzettend veel sterkte toe om dit zeer zware verlies te kunnen dragen. Wat is het wreed wat jullie is overkomen... wij zijn er allemaal stil van en kunnen het niet beseffen en niet begrijpen. Waarom....? Het is ook niet te bevatten, een mooie, lieve, jonge vrouw, in de bloei van haar leven....hoe kan het toch?
Weet dat we allen aan jullie denken en meeleven.

Namens de gehele familie Zegers;
Frans en Suus, Frits en Karin, Wim en Rosita, Ad en Francine, Werner en Linda en alle kinderen

wim en rosita fam zegers- 29-07-10

lorsque j'ai appris le départ de mélanie, c'est comme si je venais de recevoir une claque, ces claques que la vie nous fait ressentir de manière si horrible, si tragique... Ces claques contre lesquelles nous ne pouvons rien faire que subir... ces claques qui nous obligent à nous relever et a continuer notre chemin.... le chemin des souvenirs, le chemin créé par cette force qui va naître en vous et vous permettra d'avancer de continuer votre vie...
Je ne peux vous réconforter que par les mots, les sourires, les regards qui veulent tout dire mais sachez que je garderai à jamais le souvenir de mélanie...

De tout coeur avec vous,
Nathalie,

Nathalie De Ryck- 29-07-10

La famille Huet vous présente ses plus sincères condoléances et se joint à votre peine dans cette douloureuse épreuve.

La famille HUET ETS HUET- 29-07-10

We willen jullie onze innige deelneming betuigen bij het overlijden van Mélanie. Het is verschrikkelijk erg op deze manier van jullie te horen. Zo dikwijls hadden we gezegd dat als Katharine beter was (door de cvs ging haar gezondheid fel achteruit), we nog eens zouden langskomen. Ze vroeg zich af wat Mélanie studeerde, hoe het ging... Vanwege mijn werk kan ik morgen niet komen, maar onze gedachten zijn bij jullie. We wensen jullie veel sterkte.

veerle, katharine, elias lüthje-villette- 28-07-10